英語用ページ

吉田畳店にようこそ！

当店は1830年に創業し、現在まで10代にわたって畳製造販売業を代々受け継ぎ、伝統の畳作りを行ってきました。180年以上続いている畳の専門店です。
お客様に喜んで頂ける畳を提供していきたいとの気持ちと、「売り手よし、買い手よし、世間よし」の日本人古来の商人の心得を家訓として、毎日「誠の心」をもって畳造りに精進しています。
畳作りを通じて、日本の伝統文化「畳」の良さを世界の人々に知っていただきたい。そう吉田畳店は考えています。

畳とは


「畳」は日本発祥の床材の一種です。古くは1200年前に作られたと言われています。
畳の上に寝転がると、非常にリラックスした気持ちになります。
日本人が愛する畳の魅力と秘密を、海外の方に向けて紹介します。
「畳」は「いなわら（収穫した稲の籾(もみ)を取り去ったもの）」を使用して作られた床に「イグサ」で編んだ畳表を丁寧に貼り付けていきます。日本の気候に合った湿気にも強い「畳」はこうして作られます。


「イグサ」とは畳の原材料として約1100年以上前より用いられており、JUNCUS（ジュンカス）属に分類される多年草の宿根性草本であります。JUNCUSはラテン語で「結ぶ」という意味があるように、JUNCUS属の植物は硬くて弾力性に富んでいます。
起源はインドであり、シルクロードを経て朝鮮半島に入り、日本に伝わったといわれています。

当店では「イグサ」を素材とした「畳」商品を数多く取り扱っております。

イグサの効能

天然素材100％の「イグサ」は貴方にやすらぎをあたえてくれます。

・お部屋の湿度が高いときは表皮の気孔から湿気を吸い取って中にあるスポンジ状の「ながご」に蓄え、お部屋が乾燥すると、水分を放出して空気中の湿気を一定に調整します。また、「なかご」には保温性があり冬暖かいのです。
・水滴をはじきます。
表皮のたくさんの溝が瞬間的に水滴をはじきます。だから水をこぼしてもすばやく拭き取ればしみになりません。
・燃え広がりにくい
イグサには水分が含まれているため燃え広がりにくくなっています。
・い草は人間の五感にフィットし活力を与えます。い草の香りは森林浴と同じ効果があり副交感神経を活性化しリラックスさせる研究結果も出ています。疲れた身体に優しい効果をもたらす、それが「イグサ」です。

商品の紹介

当店で取り扱っている商品をご紹介します。

ユニット畳（置き畳・フローリング畳）


ユニット畳とは、畳のない部屋（フローリング、洋室など）にカーペット感覚で敷くように使う薄くて軽い畳のことです。
置き畳、リビング畳、ユニット畳、システム畳とも呼ばれます。
ユニット畳を複数枚置いて好みの場所を和室のようにできます。
和室を気軽に楽しめて、ヘリ無し・ヘリ付き、またカラー畳などが選べ、組み合わせが自由です。
加えて普通の畳よりも薄いため、軽量で持ち運びも簡単です。
使わなくなったら押入れに収納できます。
それでいて普通の畳同様に保温性や吸湿性に優れており、ダニは発生しづらくなっています。

取り扱い商品

ProductPrice(YEN)Photo
WAGOMI9,200 or moreWAGOMI Tatami
SUMI flooring Tatami6,000 or moreSUMI flooring Tatami
BENGARA flooring Tatami6,000 or moreBENGARA flooring Tatami
White Titanium flooring Tatami6,000 or moreWhite Titanium flooring Tatami
SEIRYU6,000 or moreDAIKEN SEIRYU Tatatmi
AYANAMI6,000 or moreDAIKEN AYANAMI Tatami
MIGUSA color Tatami5,700 or moreMIGUSA color Tatami
MIGUSA earth color8,000 or moreMIGUSA earth color Tatami
Cygnus flooring Tatami4,700 or moreCygnus flooring Tatami
Water-repellent Tatami5,000 or moreWater-repellent Tatami
Japanese assembly mattress44,000 or moreJapanese assembly mattress
Japanese assembly mattress Thin-and-light type30,000 or moreJapanese assembly mattress Thin-and-light type
IMARI color Tatami3,980 or moreIMARI color Tatami
Madoka color Tatami11,000 or moreMadoka color Tatami
Raku Tatami5,500 or moreRaku Tatami
Flooring Tatami 35mm5,200Flooring Tatami 35mm

価格は全て日本円(￥)です。お使いの通貨を換算してご確認ください。

収納畳（高床式）


この商品は和室の雰囲気を壊さず、より多くの収納スペースを提供します。
高さ約33センチの収納ボックスを設置し、その上に畳をセットします。
畳ベッド、畳ベンチ、堀コタツなど目的に合わせた使い方ができます。

取り扱い商品

ProductPrice(YEN)Photo
NOZOMI Strage Tatami172,800 or more
Strage Tatami Kotatsu189,000 or more

価格は全て日本円(￥)です。お使いの通貨を換算してご確認ください。

い草センターラグ


ラグとは床の一部分に置敷く用の敷物です。カーペットに似ていますが、当店では天然のイグサを使い、職人によって織られた伝統のある商品を取り扱っております。
お部屋に落ち着いた雰囲気と気品のある色合いが楽しめる逸品です。

取り扱い商品

ProductPrice(YEN)Photo
Kakegawa Kitchou Rag BE22,000 or more
Kakegawa Chikusai Rag BL/BR25,600 or more
Kakegawa Ukyou Rag BE/GL25,600 or more
Ayaori Reve Rag PU/GR23,200 or more
Mieori Orivia Rag BL/OR25,600 or more
Mieori Oriental Rag BL/BR25,600 or more
Mieori Marchais Rag BK25,600 or more
Mieori Idea Rag BK/NA25,600 or more
Yoeori Izayoi Rag BL/BE28,000 or more
Bichuu Rag BL25,600 or more
Kurashiki Rag25,600 or more

価格は全て日本円(￥)です。お使いの通貨を換算してご確認ください。

い草花ござ


花ござとは厳選された良質のいぐさだけを織込んだ最高級品の敷物です。

取り扱い商品

ProductPrice(YEN)Photo
Kakegawa Tatami Edoma/Honken9,600 or more
Kakegawa Tatami Edoma28,000 or more

価格は全て日本円(￥)です。お使いの通貨を換算してご確認ください。

その他のい草商品

当店ではイグサを使用した商品を数多く取り扱っております。

取り扱い商品

ProductPrice(YEN)Photo
Entrance Mat4,800 or more
Carpet MIEORI12,800 or more
Circlar seat hand made4,860
Igusa Sandals3,150

価格は全て日本円(￥)です。お使いの通貨を換算してご確認ください。

海外発送も承ります

当店では世界に向けての発送も承っております。
海外発送は【エコノミー航空（SAL）小包】を利用しております。（79カ国対応）対応していない地域もございます。ご了承ください。
クレジットカード・銀行振込・Paypalによる決済が可能です。詳しくはお問い合わせください。

お問い合わせ

興味を持たれた方、ご購入をご希望のお客様は下記のお問い合わせフォームよりお問い合わせください。
多くのお客様のお問い合わせを心よりお待ちしております。